« On dit d’un fleuve emportant tout sur son passage qu’il est violent mais on ne dit jamais rien de la violence des rives qui l’enserrent » (Bertold Brecht).